Exemple de partition

Il y a de la musique dans le soupir du roseau. Il y a de la musique dans le bouillonnement du ruisseau. Il y a de la musique en toutes choses. Si seulement les hommes pouvaient l’entendre.

Lord Byron

De la Russie à la Géorgie, de la Grèce à la Roumanie.

Porté par l’extraordinaire richesse et diversité de la tradition liturgique orthodoxe, l’ensemble Yaroslavl’ interprète quatre types de répertoire:

chants de fêtes particulières:
chants de Carême et de Pâques, chants de Noël, chants de Vêpres

œuvres de compositeurs particuliers:
La Divine Liturgie de Tchaïkovsky, œuvres orthodoxes de Gueorgui Sviridov, œuvres a cappella et avec orgue d’Arvo Pärt, œuvres de Tchesnokov

chants propres à certaines régions précises:
chants orthodoxes de Byzance, chants orthodoxes du Caucase (Géorgie, Arménie), chants orthodoxes des Balkans (Roumanie, Bulgarie, Serbie)

chants propres à des styles et époques particulières:
chants orthodoxes znamenny (XV-XVIIIe s.); chants orthodoxes baroques (Bortniansky, Berezovsky, Titov); chants orthodoxes romantiques (Lvov, Lvovsky, Arhangelsky, Vinogradov); chants orthodoxes contemporains (Schnittke, Pärt, Alfeyev)